Наталія (Наталія) – жіноче російське особисте ім'я латинського походження, утворене в перші століття християнства. У російській раніше існувала також чоловіча форма імені — Наталій.
Як правильно написати кому Наталії чи Наталії?
Як правильно написати: Документ видано Наталії чи Наталії? Відповідь: Правильно: Документ видано Наталії (якщо у документах ім'я зафіксовано у формі Наталія), але: Документ видано Наталії (якщо у документах ім'я зафіксовано у формі Наталія).
Як зрозуміти Наталія чи Наталія?
Варто писати Наталія, а вимовляти – Наталія. Те саме буде з іменами Євгена, Ксенія. Можна писати як Наталя, і Наталія. Обидва варіанти правильні.